台版 转自 轻之国度



轻之国度×天使动漫录入组



图源：Ochuai Asuka



扫图：风



录入：kid



修图：凪のあすから



近代社会是由不合理的《结果》积累而成。



那几千、几亿颗的骰子，大部分都微不足道。



吃什么、喜欢什么、爱着什么人、要怎么死──



每次做下决定而行动，就会掷出命运的骰子。



──宛如蝶羽振翅般。



近代社会便是借由这些无名之人掷出的骰子而得以成立。



这里是秋津洲，京东。



是只要骰子不同，或许就会被称作日本、东京的岛国首都。



经过第二次世界大战的战败，以及冷战所导致的分裂危机后，资讯通讯技术的革新让世界缩小，进入了网路让世界的所有人都能像邻居般有所连结的奇迹时代。



然而瘟疫粉碎了遍及全球的复杂贸易网、流通网，并打乱这时代的步调。



这场史上最大规模的流行病，把整个世界清楚地区分成了之前与之后。



灾难令整颗地球变成死者多达数亿、有可能令人类灭亡的地狱。



不光是疾病，组成复杂的贸易网崩溃，破坏了如今失去它就无法成立的各国经济，也唤醒了饥饿与贫困，以及由前两者所引发的，战争的恐怖。



从欧洲开始的大战危机毁灭全球经济，终结了永续能源论，世界重回化石燃料与集团经济的怀抱，进入只有同盟国彼此合作、加深孤立的混乱时代。



而最终──



为了确立受誉为世界最高水准的防疫体制，秋津洲演变成一个超管理型社会。



人们就像家畜一般，被绑在义务性参与的SNS（编注：Social networking service，社群网路服务。）封闭社会中挣扎度日，在贫困与繁荣的缝隙间苟延残喘。



在这当中，有个能让人沉迷的唯一救赎。