咦？这个声音是……



而且她提到「力量」。



我觉得很耳熟，便竖起耳朵倾听。



「如果你能打倒我，我就可以考虑。」



女生说完之后，就听到树枝互击的声音，只持续了几秒钟，然后——



「哇啊啊啊，我投降！」



快哭出来的男人冲出树丛，从我们面前跑走。他的头发和衣服都相当凌乱，跑步时几乎往前扑倒。看那样子应该没有注意到我们。



「真没用！至少应该再撑两分钟吧？」



树丛再度发出「沙沙」的声音。



月光中走出来的，是一位穿著莲蓬袖的最新流行礼服、盘起亚麻色头发的华丽美女。她不满地噘著嘴，纤细的手上拿著树枝，像是扛著长枪一样贴在肩上。



我以前也曾见过像这样挺直背脊、英姿焕发的女生。



穿著军服、悠然挥舞长枪的那位——



欧兰国鲨鱼杀手——敏蒂亚公主——也就是咪莉。



拥有这个名号的女生看到我们。



惊愕的表情迅速扩散在她的脸上。



啊，果然是咪莉。



继哈仑之后，没想到又与咪莉重逢！到底是怎么回事？今晚的星相刚好会让我见到旧识吗？



咪莉仍旧把树枝扛在肩上僵立在原地，但旋即以感动的语调说：



「古兰德？不对，你是夏尔。」



「咦？」



我发出怪异的声音。



虽然有些过意不去，不过我已经准备好，当咪莉把我当成古兰德跟我说话，就要以「我不是女人，我叫做夏洛克·道伊」的说法蒙混过去。我忍不住喊：



「你怎么知道我是夏尔？」



「我们不是在船上见过面吗？」



「什、什么？」



她遇到的该不会是古兰德吧？听说古兰德失踪期间，为了成为我而打扮成男孩子的模样。古兰德或许在那段期间见过咪莉，并自称是夏尔。



这、这是什么复杂的状况？身为夏尔的我冒充古兰德，而冒充夏尔的古兰德竟然见过咪莉。



我应该坚持夏尔的身分吗？我是不是应该呼应她的说法，说「没错，我想起来了，我们在船上见过面」？或者应该装傻说「那位夏尔跟我是不同的人吧？这世界上也有很像的人」？



当我脑中旋绕著种种念头，咪莉却狐疑地说．



「可是好奇怪，你看起来不像夏尔，还是比较像古兰德。」



「！」



我吓得差点停止心跳。



这时在我身旁的哈仑散发著甜蜜的香气走向前，说：



「失礼了。你是欧兰国的敏蒂亚公主吗？我听说你曾主办世界武术大赛，而且还是经营武术学校的女性董事长。」



什么？武术大赛？咪莉竟然做过那种事情？



而且和我同年的咪莉，竟然已经当上董事长？



咪莉看著哈仑，好胜地皱起眉头说：



「没错，我就是。请问你是哪位？」



哈仑脸上浮现融化对方心灵的笑容，以她那奇妙的嗓音说：



「我是与伊斯马尔皇室相关的人，名叫哈米亚。很抱歉打扰你们的谈话。我从以前就注意到敏蒂亚公主，因为我们同样都是热中于工作的女性。」



咪莉听了也突然转变为友善的态度，兴奋地说：



「你就是那位伊斯马尔出身的企业家哈米亚？你身为女人却能与男人对等交涉，真的很了不起。我也一直很尊敬你。」



「承蒙敏蒂亚公主称赞，我感到非常荣幸。如果你愿意的话，可以一起聊聊天吗？我也很想听听夏尔和古兰德的事情。我和夏尔也是老朋友，没想到今晚会偶然重逢。」



我原本以为哈仑是察觉到我的困窘而伸出援手，没想到竟然说出这种话。



等、等一下，哈仑。



哈仑朝我使了一个淘气的眼色。



哇啊，她该不会觉得很有趣吧？她的个性怎么变得这么活泼？虽然这是好事，可是我还是很困扰！



然而咪莉却兴致勃勃地诡：



「好啊，那当然！你可以叫我咪莉。」



两人就这样谈好了。



然后——



「所以说，古兰德是我的初恋情人。有人想要促成我和艾伦国王位继承人的婚事，要我去艾伦国相亲。当时我根本没有把男人放在眼里，更不用提小我五岁的小孩子。我怀著破坏相亲的决心，前往艾伦国。」



我们坐在露台的餐桌座位。我的右手边是哈仑，左手边是咪莉，形同左右两侧都是美女的状态。



但是我却无心享受这种对男人来说简直像作梦般的状态，不断冒出冷汗。



咪莉一开始很热烈地叙违主办武术大赛的过程，不过她的酒量似乎不太好，很快就喝醉了，一脸恍唿地靠在我身上。接著她就开始谈起「古兰德」。



她谈起自己不情愿地去相亲，在当地遇见「古兰德」。一开始她对于完全不像天才少女的「古兰德」很反感，但有一天被「古兰德」斥责之后，开始产生心动的感觉。



听到她满怀喜悦地谈起这些往事，让我感到非常害臊。



更何况是在别的女人面前谈。



哈仑露出不怀好意的笑容听她说话，不时点头附和，问她「然后呢」，催促她继续说下去。



哈仑，你的个性果然变了。



咪莉脑海中的「古兰德」不知有多大的魅力。只见她海蓝色的眼睛更加闪闪发亮，说，



「她在派对中为我打扮成男孩子，跟我一起跳舞，还温柔地注视著我的眼睛，低声说：『这是一场梦，所以伊莉的任何愿望都能实现。』啊，伊莉是我当时用的假名。」



哇啊啊啊啊啊，我竟然说了那种话？



实在太假掰了，让我都起鸡皮疙瘩了！哇啊～好丢脸！



这种感觉就像是以前写的情书或交换日记被当面念出来一样。



「古兰德想必是很迷人的女性。」



哈仑也以恶作剧的态度低声细语。



咪莉点头说：



「没错。她的外表明明很可爱，是那种让人想要守护的女孩子，可是在关键的时候却会说出该说的话，表现出帅气的一面，深深打动了我的心。」



「这样啊。咪莉见到的古兰德一定是个可爱、率真而且很果断的人。」



不行。再被夸奖下去，我会死掉。



这时咪莉露出寂寞的表情说，



「古兰德对我说『很抱歉，我是女孩子』，让我失恋了，所以我决定下次恋爱要找男孩子。可是我遇到的男人即使表面上肌肉发达，内在却比身为女孩子的古兰德还要阴柔，到底是怎么回事？唉，如果古兰德是男生就好了。我大概是因为迟迟无法忘记初恋情人，所以到现在还是单身吧？」



「认真爱上的对象总是很难忘怀。我现在想到断然拒绝我第一次求婚的对象，还是会感到很悲伤。」



那是指我吗？



哈仑斜眼看我，露出笑容。



唉，真是的。



咪莉双手拍打桌子站起来。



「搞什么！竟然会有男人拒绝这～～～么漂亮、身材超棒，而且事业有成的完美女人？那家伙自以为什么东西？让我跟他决斗，修正他的个性吧！」



「咪、咪莉，冷静点。」



没想到继昨天之后，我又得安抚喝醉的女人。哈仑似乎对眼前的状况感到很有趣，悠然坐在餐桌前，品尝著酒杯中的蓝色鸡尾酒。



咪莉抓著树枝挥舞，高喊：



「出来！那个无礼的男人在哪里？别躲了，快出来吧！跟我一决胜负！」



她的脚步摇摇晃晃，实在让人看不下去。



我从背后扶住咪莉，对她喊：



「咪莉！真正的骑士不会轻率地嚷嚷著要决斗！迪克·菲尔摩尼爵士也是这么说的！」



对于骑士之国欧兰国修习武术的人来说，神话时期的英雄——老鹰头的迪克·菲尔摩尼爵士——是神，而他的话就是神谕。



之前咪莉向吉尔曼挑战的时候，我也曾这样斥责过她。



咪莉的身体好似被闪电击中般震了一下，然后静下来。



当我正感到松了一口气时，咪莉怯生生地回头看我。



她那双湿润的海蓝色眼睛离我相当近。



她以兴奋的眼神凝视著我，用沙哑的声音低声问：



「你是古兰德吧？」



哇！



咪莉哀愁地眯起眼睛，改变身体方向重新面对我，将发烫的双手贴在我的脸颊上。



她对僵在原地的我说：



「因为，我的心跳好快……之前遇见夏尔的时候，我没有心动的感觉。明明是同一张脸，但看起来是完全不同的人。如果、如果……你是古兰德……」



「不对！我是夏尔！我是夏尔啦！对不对，哈仑……不对，哈米亚。」



我拚命寻求掩护。



拜托！告诉她我是夏尔，不是古兰德！



哈仑愉快地看著我被咪莉逼问，不过大概是因为我的表情太窝囊，她终于站起来，以冶艳的笑容说：



「咪莉，很抱歉，请你放开他吧。看到我的同伴被像你这么有魅力的女孩追求，我会感到有些嫉妒。」



就在此时，从会场的方向传来仍旧残留稚气的声音。



「夏尔老师。」



我惊恐地回头，看到圣罗像个迷路的孩子般，一脸无助地站在那里。



「圣罗……公主？」



咪莉的视线也朝向圣罗。我屏息看著咪莉脸上的表情越加惊愕与疑惑。



接著咪莉喘著气问我：



「她刚刚称呼夏尔为『老师』……这是怎么回事？」



◇◇◇



次日接近中午时分，圣罗还是没有走出卧室。



「圣罗。」



「……」



「你可以吃午餐吗？」



「……」



「我打算做圣罗喜欢吃的料理。你想要吃什么？」



「……」



我敲门叫她，但一直没有得到回应。



昨天她看到我和咪莉、哈仑三人在一起的场景，回家之后就一直生闷气，窝在房间里不肯出来。



我无可奈何，再次解释昨天已经再三说明的情况。



「我遇到哈仑和敏蒂亚公主纯属偶然，不是要趁你工作的时候去玩。」



咪莉双手捧著我的脸颊贴近我的那一幕，也绝对不是什么可疑场面。事实上，当时咪莉差点发现之前在艾伦国见到的「古兰德」就是我，对我来说是一大危机。



在那样的场合，身为艾伦国公主、也是古兰德学生的圣罗出现，称呼我「夏尔老师」，简直就是火上加油。咪莉气势凌人地质问我：为什么圣罗公主称呼你为「老师」？你果然是古兰德吗？



幸亏她当时已经醉得差不多了，很快就睡著，哈仑便送她回去。



望咪莉醒来后，会把这一切当成作梦……



我叹了一口气，又说：



「圣罗，你可以至少出来五分钟吗？」



这时我聪到告知来客的敲门声。



该不会又是社团学长姐来了？我不想再跟圣罗起冲突，所以今天还是请他们回去吧。



当i下定这样的决心打开门，却看到双脚张开、双手交叉、挑起眉头站在那里的人是咪莉。



「你、你怎么会知道这里……」



我因为太过震惊，声音和膝盖都在颤抖。



咪莉全身上下散发著绝不退让的强烈意志。



「是哈米亚告诉我的。」



竟然是哈仑！



昨天道别的时候，哈仑问了我的联络方式，而我也想知道咪莉的情况，所以就告诉了她。



可是没想到咪莉本人会直接上门！哈仑，你到底在想什么？



「我今天早上醒来之后，仔细想过了你的事情。你和我认识的女孩子古兰德一模一样，反而不像男孩子的夏尔。可是你却是男生，还被称作夏尔老师。」



「唔！」



这些都是事实，让我无从反驳。



我说不出话而冷汗直流，咪莉则更强烈地瞪著我。如果我反驳，咪莉手中搞不好会出现一把长枪刺向我。她的气势就是如此凌人。



「圣罗公主的『老师』应该是古兰德，而她现在还在艾伦国。可是为什么你是她的『老师』？」



「这、这是……」



「……拜托，告诉我真话吧！」



咪莉原本凶狠的表情和眼神突然软化下来，对我哀求。我内心不禁产生动摇。她又追加说：



「对我来说，这是很重要的事情。如果……如果你就是我初恋的『古兰德』，而且是男生……」



她悲伤而认真的眼神和声音刺痛我的心。



我彷佛回到与咪莉道别的三年前——当时我也因为欺骗了真心说喜欢我的女生，受到罪恶感的煎熬——



「我……」



这时在咪莉的背后传来另一个声音。



「知道夏尔是男是女又怎么样？」



随著优雅的衣襬摩擦声，哈仑出现了。她身穿沙漠国度的服饰，戴若头巾。



昨晚的哈仑怎么看都是美女。



可是今天的哈仑虽然像女人般美丽，看上去却像是眼神犀利的高贵男子。和三年前相较，甚至更显得英俊威武。



哈仑摇晃著长长的衣襬与头巾，走到咪莉的身旁。



咪莉惊愕地看著哈仑。



「你是……哈米亚？」



她的声音因为惊讶而沙哑。



哈仑仍旧注视著我，凛然地说：



「我不在乎夏尔是男是女。我喜欢的是夏尔本人。」



她的眼神和向我求婚时一样，诚恳而直率。



咪莉被她的眼神和话语慑服，紧咬嘴唇，然后喊：



「我、我也一样！」



哈仑的双眸宛若沙漠之月般静谧而强韧，咪莉则刚好相反，用她那双暴风雨中的海洋般激烈的眼神看著我。



「我一直没办法忘记你。不论你是穿女装的男生、或是穿裤子的女生，我都不在乎！当我的情人吧！」



哈仑也迅速接著以平静的口吻说：



「我想要再次向夏尔求婚。我会依照你的愿望，成为妻子或丈夫。」



两人都非常认真。我可以强烈感受到她们的心情。



室内和玄关的空气都紧绷到令人窒息，悄然无声。



我该怎么办？



这时我听见卧室的门发出轻微的摩擦声。



啊……对了。



下一个瞬间，我深深鞠躬。



「很抱歉。」



我怀著最大的诚意，用明确的声音说话。



紧绷的空气感觉突然松懈了。我抬起头，看到哈仑和咪莉以悲伤的眼神看著我。



「咪莉，你遇见的古兰德其实就是我。因为事关国际问题，所以我没有告诉你实话。很抱歉欺骗了你。」



咪莉用力摇头，几乎把盘起来的头发都甩开了。



「别这么说。我也不在乎你是男是女。」



「关于这一点，我也要说抱歉。」



咪莉听我这么说，便皱起眉头。



我重新直视咪莉与啥仑两人说：



「哈仑和咪莉，你们两位都很迷人，伹是我无法接受你们的要求。我之所以回到维斯多利亚，是希望成为让那些孩子感到骄傲的大人。我才刚升上大学，好不容易才完成一项目标，也还没找到将来的目标。所以我现在还不能谈恋爱。毕竟，我一谈恋爱就会冲昏头。」



咪莉仍旧以哀伤的眼神询问：



「你说的那些孩子，是指席撒尔国王的……？」



我点点头。



「嗯。尤其是圣罗，我不想让她看到我窝囊的样子。不论是过去或现在，只有她会称呼我夏尔老师。对我来说，她是最特别的女孩。」



我不禁露出笑容。



——夏尔老师。



想起这样称呼我的小女孩，不论何时何地，我都会忍不住微笑。



不过哈仑和咪莉则带著苦涩的表情看著我。



首先开口的是哈仑。她叹了一口气说：



「夏尔果然还是没变。」



咪莉也说：「的确……他还是没变。直到现在还是很重视那位公主。」



她的眼神变得有些温柔。



喜欢上女装的我的两个女孩都以无奈的表情叹息。



十七岁的我心中也怀有「想要当个好老师」的强烈愿望。



所以我无法跟随哈仑走。



所以我无法告诉咪莉实话。



即使在恢复夏尔·道伊身分之后，这个愿望仍旧成为我的指南针。



我为了考大学而拚命念书的时候：心中也一直怀著这个愿望，今后大概也一样。



我想要成为不愧对艾伦国的那些孩子——还有此刻一定在门后方竖起耳朵倾听的你——的「老师」。



哈仑这次露出温暖的笑容。这一来，她虽然穿著男装，看起来仍像是面貌柔和的美女。



「我又被你拒绝了。不过我很高兴和你重逢，夏尔。在艾伦国道别的时候，你给我的礼物一直在我心中点起希望的光。多亏了你，我才发觉到自己也是『女人』。」



——我现在仍旧觉得，自己能够遇见你很幸运。多亏你，我也得到了希望。



我在港口目送搭乘白船离去的哈仑时，她曾这样对我说。在夏季的凉风中，她披著我送她的白色蕾丝，带著微美远去。



咪莉也露出坚强的笑容。



「我也多亏了你，才会喜欢上漂亮的礼服和派对，也变得会跳舞了。我开始觉得生为女人是一件好事。我不再是壁花了。我一直希望如果能和『古兰德』重逢，就要告诉她这件事。」



——古兰德，你是我的初恋对象。谢谢你在派对中和我跳舞。



强壮、纯情而可爱的那个女孩在道别的时候，从开始奔驰的马车采出上半身，手指一直和我紧扣在一起。



此刻咪莉和哈仑看著我。她们的笑容都比当时更灿烂。



我为此而感动，对她们说：



「我也很高兴和你们重逢。因为我看到你们比以前更享受人生，也变得更迷人了。」



受到母亲的愿望束缚、以为只能永远扮演男人的哈仑，现在自由来往于两种性别。



咪莉也找到值得奋斗的事业，活力充沛地工作。两人都比以前更坚强也更闪耀。反倒是仍旧在当大学生的我，才应该以两人为典范。



哈仑先笑出来，然后咪莉也跟著发出清脆的笑声。



「你这个人真是……」



「真的一点都没变。随口就能说出讨好的话。」



两人嘻嘻笑著说：



「夏尔，我们又要离别一阵子了。」



「再见。下次我会喜欢上没有『特别的学生』或『特别的女孩』的人。」



两张笑脸凑近我，几乎同时将各自的嘴唇贴在我的左右颊。



「哇！」



当我的左右颊感受到哈仑湿润嘴唇与咪莉炙热嘴唇的瞬间，我不禁睁大眼睛发出叫声。



我偷看卧室门的方向。应该……没被看到吧？我无法不在意房间内的女孩的反应。



幸亏门后方仍旧静悄悄的。



「下次见面的时候，希望夏尔还是没变。不过我也很想看看在没变的状态下产生变化的夏尔。我会期待的。」



哈仑以别有玄机的口吻说完，然后将优雅的眼神转向咪莉。



「如果你愿意的话，要不要陪我去消解失恋的忧愁？我觉得我们应该会成为好胴友。」



「好的。我们都失恋了，一起去玩个痛快吧！」



两人友好地一起离开了。



喂，「没变的状态下产生变化」究竟是什么意思？我脸颊上仍旧残留著两人嘴唇的触感，脑中思索著这个问题，突然听到门后方发出喀哒的声音。



接著是一片静寂。



我蹑手蹑脚地走到门前。我一打开门，原本似乎靠在门上的圣罗便跌出来。



圣罗坐在地板上，面红耳赤地发出呻吟。我也蹲下来，把手肘放在膝盖上，凑向她问：



「你刚刚听见了吗？」



「……」



「我是特地说给你听的。」



这句话简直就像是帅哥发言，连我听了都不好意思了。脸颊上的吻……应该没被看到吧？



不过我表面上还是保持「老师」的从容微笑。圣罗仍旧满脸通红，懊恼地抬起视线盯著我说：



「夏尔老师……真的好奸诈。」



她发出呻吟低下头，然后再度抬起视线说：



「夏尔老师，在你眼中，我还是小孩子吗？」



我心中同时产生怀念与逗趣的情感，温和地掺合在一起。我回答她：



「嗯，没错。」



她虽然长高了，也产生责任感，不过她闹别扭窝在房间里、又像这样红著脸泪眼汪汪地凝视著我的样子，仍旧像个小孩子。



这点让我感到安心。



不过圣罗一定不会知道我高兴的理由。



「……那我可以做任性的要求吗？」



圣罗忸怩不安地问我，我也以笑脸回答：



「当然。」



◇◇◇



次日上午，我和圣罗勾著手臂走在大学校园中。圣罗说她想要看我念书的地方，而且她还怯生生地问我：



「我没有和你跳舞，所以可不可以……勾著你的手？」



我当然恭敬地伸出手臂。如果只要忍耐这么一点小事，我愿意效劳一百次。这样做反而让我感到开心，所以也不能称为忍耐。



圣罗露出笑容，僵硬地勾住我的手臂。



两人走在走廊上，窥探一间间教室，又到庭园中仰望栗树花。



其他学生惊讶地着著我们。



「哇，好漂亮的女生！」



「那个美少女是本校学生吗？」



「会不会是跳级生？可是如果有那么像公主的学生，一定早就全校驰名了。」



我听到的评语都在赞美圣罗，让我感到很骄傲。



圣罗似乎也很高兴，每走一步，银发就像在跳舞般在肩膀上晃动。



「我忘了跟你说，你剪短头发也很适合。」



我称赞她，她便满脸通红。



我在学生食堂请圣罗吃维斯多利亚名产：把牛肉薄片两面沾上面包粉煎熟的食品。



我把超出盘子的大片煎牛肉切成小块，两人各拿一支叉子，从两端开始吃。



「……面包粉很脆，很好吃。」



「小心不要烫伤了。」



「嗯。」



圣罗笑咪咪地吹著插在叉子上的煎面包粉牛肉薄片。她噘起嘴巴的模样看起来稚气而可爱。



我们吃完午餐，又走在校园内。



这时迎面走来社团的学长姐。



「原来引起大家骚动的美少女就是夏尔的妹妹。」



「你在带她逛校园吗？兄妹两人勾著手，感情很好嘛！」



圣罗的表情变得有些僵硬。



我搂著圣罗的肩膀，以笑脸回应，



「她不是我妹妹。她是对我很重要的女孩。」



学长姐听了目瞪口呆。



圣罗也瞪大眼睛抬头看我。当我说「那么我先告辞了」并继续往前走，圣罗也快步跟著我，但她的表情仍旧显得茫然。



我们走出校舍建筑，来到雪白的金合欢林荫道路，圣罗总算如梦初醒，开始显得忸怩不安。



她纤细的手臂勾著我的手臂，低著头一本正经地说：



「我来到维斯多利亚皇国之后，重新体认到一件事：夏尔老师非常受欢迎。只要和夏尔老师说过话的人，都会爱上夏尔老师。」



「没这回事吧？」



圣罗从以前似乎就太看重我了。不是我自夸，我在前往艾伦国之前可是失恋大王。



圣罗以真挚的眼神看著我说：



「不，确实如此。只有对夏尔老师用情最深的人，最终才能留在老师的身边。只有一直爱著老师的人……」



圣罗的个子突然变高，脸部的位置向我接近。



我正感到奇怪，突然有个花瓣般柔软的物体接触我的脸颊，然后又离开了。



直到圣罗的嘴唇离开，我才意识到圣罗刚刚踮起脚尖吻了我。



她满脸通红地看著我。



「如果是这样的话，我有自信：不论是现在或未来，全世界最喜欢夏尔老师的就是我。」



我感到惊讶，同时也紧张地想到：她果然看到哈仑和咪莉亲吻我的脸颊。我怀著混乱的心情，和圣罗同样红著脸，呆呆地望著她。



我想起自己曾在九岁的圣罗要求下，准备要亲吻她的脸颊时，她却把我推开，口中高喊：



「还是不用了～～！」



她现在虽然也才十二岁，但是已经和小时候不一样了……



我不禁感到些许的寂寞。



◇◇◇



两天后，圣罗代表席撒尔国王成功完成任务回国，我却无法回到平凡的日常生活。



「听说夏尔和小女孩在交往。」



「他们在校园里很亲热地约会。夏尔还放闪说：『她是对我很重要的女孩。』」



「讨厌，原来他是萝莉控。」



「我上次经过夏尔住的公寓门口，看到穿著沙漠国家民族服装的超级大帅哥，还有感觉很强悍的美女，同时在追求他。我还听那个美女说：不论你是穿女装的男生或穿裤子的女生都没关系。」



「什么？他既是同性恋又有女装癖？不对，应该是男女通吃的双性恋？」



「而且还脚踏三条船？」



这些流言持续了很久，害我被女孩子疏远。



唉……